snysmymrik: (Default)
[personal profile] snysmymrik
Ситуация: в 20-ых годах Говард Лавкрафт приезжает в подмандатную Палестину, чтобы призвать Дагона из глубин Средиземного моря.

Вопрос: кто тот скрытый местный культист, который будет ему помогать в этом Ктулху-угодном деле?

Date: 2014-05-14 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Полковник Патерсон?

Date: 2014-05-14 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
ОК.

А если это культистКА?

Date: 2014-05-14 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
А как тебе мой вариант?

Image

Date: 2014-05-14 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Это даже лучше.


Еще можно банальную Голду применить.

Date: 2014-05-14 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
>>>Это даже лучше.

Это просто офигенно, имхо. Хайфский элеватор построен для отвода глаз. Настоящий храм Дагона находится в кибуце Дгания. И вызывают его из Кинерета! :-)

И вот ещё:

בלילה בה המבשר
על משכבי ישב,
בלטו עצמות גוו אין-שאר,
עמקו חורי עיניו.

Date: 2014-05-14 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Я считаю, что элеватор и кибуц нисколько не противоречат друг другу, а органично дополняют.

בלילה בה המבשר

Это божественно. Надо срочно приобщиться. Стыдно сказать, сотню лет наших классиков не перечитывал :(

Date: 2014-05-15 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
А вот это?

הֵם בִּלְבַד נוֹתְרוּ לִי, רַק בָּהֶם בִּלְבַד
לֹא יִנְעַץ הַמָּוֶת סַכִּינוֹ הַחַד.

בְּמִפְנֵה הַדֶּרֶךְ, בַּעֲרֹב הַיּוֹם
יַקִּיפוּנִי חֶרֶשׁ, יְלַוּוּנִי דֹם.

בְּרִית אֱמֶת הִיא לָנוּ, קֶשֶׁר לֹא נִפְרָד
רַק אֲשֶׁר אָבַד לִי – קִנְיָנִי לָעַד.



После этого стихотворения остаётся только написать "фхтагн", так как оно явно повествует о Великих Древних. That is not dead which can eternal lie, далее везде... :-)
Edited Date: 2014-05-15 09:35 am (UTC)

Date: 2014-05-15 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Кстати, насчет "написать". Планируется худлитный текст?

Date: 2014-05-16 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] snysmymrik.livejournal.com
Ой. Проблема в том, что у меня столько разных планов худлитных текстов...

Date: 2014-05-14 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Лоуренс Олифант! Жаль, что он умер еще в 19 веке.

Profile

snysmymrik: (Default)
snysmymrik

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 02:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios